舒心住
全程入住三星级酒店，升级一晚当地五星酒店，舒适睡眠；
食美味
地道东北菜不重样，尝遍美食盛宴：沈阳吊炉饼、长白山山珍宴、镜泊湖鱼宴、哈尔滨饺子宴
享趣玩
穿朝鲜服装，住朝鲜民居，做一回阿里郎，每一个细节的巧妙安排，都为了带给您足够的惊喜
超值游
住帆船温泉酒店，泡 100％世界珍稀水中黄金--中国最大的养生第一氟泉
暧心赠
旅行三宝（U 型枕、耳塞、眼罩）、俄罗斯套娃 1 套、随车小零食（俄罗斯糖果、蓝莓干）
传于世
不为扬名，只为传世，才华横溢的导游之星，经验丰富，风趣幽默，贴心服务，游客锦旗无数
古城沈阳、伪满长春、露水河、长白山、镜泊湖、大顶山、哈尔滨 7 日游
天数 行程安排 参考交通 早 中 晚 参考酒店
D1 石家庄 沈阳 飞机 当地三星酒店
D2 沈阳 长春 巴士 当地三星酒店
D3 长春 二道白河 巴士 当地三星酒店
D4 长白山 敦化/镜泊湖 巴士 当地三星或特色酒店
D5 镜泊湖 大顶山温泉 巴士 当地五星酒店
D6 大顶山温泉 哈尔滨 巴士 当地三星酒店
D7 哈尔滨 石家庄 飞机 温暖的家
一秒读懂行程
DAY1 石家庄 沈阳
欢迎您参加此次行程，请于出团当日提前 120 分钟抵达机场国内出发大厅，办理登机手续
乘机赴美丽的古城—沈阳，参考航班：9C8576(10:05-11:45)或其他，以实际出票航班为准。
接团后前往市区 50 分钟左右，后送入酒店，办理入住，自由活动。
【温馨提示】：
1、工作人员提前一天电话确认接机事宜，请保持手机畅通。抵达酒店后自行拿身份证件到前台自行办理入住手续。（流
程：①报名时留下的本人姓名及手机号。方便接站员、导游随时与您联络，力争第一时间能接到您。②交付房卡押金，
并留好收据。③领取房卡及早餐券）
2、带团导游约晚 21:00 前与您联络，约定次日集合出发时间，若未接到短信或电话，可拨打客服电话。
3、沈阳中街为沈阳最繁华的步行街、美食街，晚上更是别有一番景象，可自行选择去品尝东北特色小吃。
早餐：敬请自理 午餐：敬请自理 晚餐：敬请自理 沈阳
DAY2 沈阳→长春（车程约 4H 或动车二等座）
早餐后前往东北王张作霖及其长子张学良将军的官邸私宅——【张氏帅府】（每周一上午闭园）参观。张氏帅府又
称为“大帅府”，是原奉系军阀首领张作霖、爱国将领张学良父子的官邸和旧居。府内有雕梁画栋的四合院、恢宏的欧
式洋楼、水榭亭台的花园，十分气派别致。后前往中街步行街观光，全长1500米的沈阳中街是沈阳比较早的商业街，有接
近400年的历史，也是中国比较早的一条步行街，中街是沈阳历史悠久、交易繁华的商业区， 街路的南北两侧各种丰富多彩、
琳朗满目的小商品行市（市场），都散布在沿衔的胡同里。午餐品尝沈阳特色吊炉饼烤鸭；下午前往参观坐落于沈阳市
区东北隅的“九·一八”事变纪念馆（每周一闭馆），该馆是为纪念在“九·一八”事变中的受难同胞、警示国人勿忘国耻
而建。馆内陈列着大量的史实照片、档案，还有各种侵华罪证物件、抗日烈士遗物等文物展品，从各个方面展示了侵华
日军的史实罪证，以及沦陷区人民的苦难生活与不屈不挠的斗争事迹。游览后乘车（或动车二等座）赴长春，车游伪满
八大部外景，既伪满文教部、治安部、兴农部、外交部、司法部、卫生部、经济部、交通部，统称“八大部”（现今已
成为长春市各政府机关、医院的办公用地），游览后入住酒店。
特别备注：团队不足 10 人改为动车二等座赴长春
DAY3 长春→露水河森林公园（约 5H）→二道白河（约 0.5H）
早餐后乘车赴长白山脉保存比较完整的国家AAAA旅游景区——【露水河国家森林公园】（赠送），景区内植被属于
长白山顶级植物群落红松阔叶混交林，保存着亚洲比较大的天然红松母树林，素有红松故乡的美誉。园内古木参天，红松、
水曲柳、柞树、紫椴等珍贵树种让人目不暇接。午餐品尝景区内自助餐，餐后参观国内首家狩猎文化馆——【长白山狩
猎文化馆】，以诸多狩猎实物，图片为主，从三个层面诠释自然崇拜、狩猎方式、狩具猎服、狩猎过程等，游览【碧泉
湖】，碧泉湖是由多处温泉群汇聚而成的冷水湖，水质甘甜，含丰富的矿物质，湖里生长着十多种珍稀冷水鱼。可自费
体验【碧泉河温泉漂流】（自理198元），湖水常年恒温6-8度。河流缓急交替，落差适中，两岸风景如画。游览后乘车
赴二道白河镇，位于长白山脚下，森林覆盖率为94%，负氧离子高到爆表！看见参天的古树和亭亭玉立的美人松了吗，
他们都是有户口的哟~！小镇上是找不到红绿灯的，但非常安全，因为所有的车速都不可以超过30迈。小镇上有394家串
早餐：酒店含早 午餐：沈阳特色吊炉饼烤鸭 晚餐：敬请自 理 长春
店都很美味，当做夜宵品尝一下吧~！晚餐品尝长白山山珍宴，后入住酒店。
【温馨提示】：
1、旺季时早餐可能需打包。当天车程较长，请自备小食；抵达酒店时间较晚，请配合导游安排游览时间。
2、东北菜口味较重，团餐无法满足所有客人口味，可能会有水土不服、腹泻等现象，请提前备好肠胃药。
早餐：酒店含早 午餐：景区内自助餐 晚餐：长白山山珍宴 二道白河
DAY4 长白山北坡→敦化或镜泊湖（车程约 2-4H）
早餐后乘车赴中国十大名山之一【长白山北景区105元】(车程约40分钟，游览约4.5小时，注：长白山惠民政策免
大门票，4月30日前抵达客人无优惠退费，敬请谅解)，抵山门后乘【环保车85元自理】进入长白山风景区：游客可乘【倒
站车80元自理】上山参观我国火山口湖中海拔比较高、比较大、比较深的一个湖泊、松花江、图们江、鸭绿江三江的发源地—
—白头山天池，观赏乘槎河瀑布（又称长白瀑布），观火山聚龙温泉池，还可观水平如镜的小天池、药王庙，绿渊潭等，
欣赏世界上同纬度内没有受污染的、烟波浩瀚的茫茫原始林海；游览后乘车赴敦化或镜泊湖，途中游览【朝鲜民俗
村，赠送景点，如遇景点关闭费用不退】（车程约20分钟），参观民俗体验馆，了解朝鲜族泡菜、打糕的制作过程。到
百姓家中，体验坐在火炕上的感觉，和主人聊聊天，了解朝鲜族的风土人情。晚餐品尝东北风味餐。后入住酒店。
【温馨提示】：
1、在旅游旺季（7-8 月份）长白山进入山门尊享我社特约 VIP 通道，避免排队等候之辛苦；进入山门后乘循环车先到
景点（车程19公里）的先后顺序由景区内车辆调度根据客流量统一安排；乘倒站车上山购票需排队等候，一般要等
候约 30 分钟--1 小时。
2、山上气温较低，请穿多一些衣服，天上阴晴不定，请于当天备好雨伞，太阳帽等物品。
3、长白山、镜泊湖地区整体住宿水平有限，大多数酒店没有电梯设施，请大家调整心态，勿用城市心态衡量。如遇旺
季时期住镜泊湖或敦化，以实际安排为准。因植被覆盖面积较广，镜泊湖地区酒店蚊虫较多，敬请谅解。
4、长白山景区内各个景点比较分散，为保证大家景区的游览时间午餐不含，请自备餐食。
早餐：酒店含早 午餐：敬请自理 晚餐：东北风味餐 敦化或镜泊湖景区外
DAY5 镜泊湖→大顶山温泉（车程约 5.5H）
早餐后乘车赴【镜泊峡谷】（赠送景点，以景区实际开园时间为准），可参观娃娃鱼、鲟鱼展示馆、韩服体验等。
景区依托火山喷发熔岩流形成的堰塞峡谷，融入了朝鲜民俗特色，成为了镜泊湖畔难得的自然、人文景观。游览后乘车
赴国家 AAAAA 级景区，世界第二大高山堰塞湖世界地质公园—【镜泊湖 100 元】，换乘【景区观光车】
（自理 12 元/人/次，需乘坐 3 次），游览我国四大瀑布之一的——【吊水楼瀑布】（约 0.5 小时），两侧悬崖陡峭，
怪石嶙峋；瀑布飞流直下，白练悬空；潭水浪花四溅，雾气弥漫、黑石潭、黑石壁亭、参观一万年前形成的自然景观玄
武岩、观邓小平题词。中餐品尝镜泊湖鱼宴，午餐后乘车赴【“北国三亚湾”美誉之称的 AAAA 级温泉景区—大顶山】，
抵达后入住宏伟壮观的 5 星帆船温泉度假酒店。晚游览【大顶山 AAAA 国际温泉景区】享受价值 168 元室内室外真温泉；
身临其境的参观游览丰富的亚热带植被，亲自感受来自地下1800米绝对100％世界珍稀水中黄金--中国相对较大的第一氟泉。
享休闲浪漫沙滩浴，更有激情刺激的大型音乐冲浪场，欢乐畅快的水上亲子淘气堡。总投资 8 个亿的五星帆船度假酒店-
可供老人、爱人、亲子齐享的私密欢乐城堡！
【温馨提示】：
1、当天车程较长，请自备小食；抵达酒店入住时间较晚，请配合导游合理安排游览时间。
2、温泉为我社免费赠送，不占床游客不含温泉，请自备泳衣。
早餐：酒店含早 午餐：镜泊湖鱼宴 晚餐： 东北特色餐 帆船酒店
DAY6 大顶山温泉→哈尔滨（车程约 1H）
早餐后乘车赴哈尔滨，一路沿美丽的松花江沿线景观大道欣赏波澜壮阔的松花江，参观【哈尔滨游客接待中心】，
赠送俄罗斯精美套娃一份，感受俄罗斯民俗文化。中餐品尝老哈饺子宴，中餐后游览【滨州百年铁路桥】，滨州线松花
江铁路大桥自 1901 年落成至今，已经伴随哈尔滨走过了一百多年，很多人都亲切地称呼它“老江桥”。在东方卫视播出
的《极限挑战》第三季中，“极限男人帮”来到了北国冰城哈尔滨，在哈尔滨的寒夜，他们走过了一段并不算长的“时
光之桥”；让我们也走一走这时光之桥，见证哈尔滨的一百年。游览 1800 米长的松花江畔林荫大道－斯大林公园，哈尔
滨标志性建筑防洪纪念塔（游览约 30 分钟），参观远东地区比较大的东正教堂--索菲亚教堂广场（游览约 20 分钟），游
览亚洲相对较长的商业步行街——中央大街（游览约 30 分钟），体验踩在坚实而精巧光滑而细腻的石头路面上，置身于建筑
艺术长廊中，感受充满异国情调百年老街的无穷韵味。可游览老街冰灯艺术馆（费用自理 180 元）：永不落幕的冰雪童
话乐园，室内温度常年保持在零下 5℃—零下 10℃，既可观看生机百态、绚丽悦目的冰中动植物，又可欣赏冰块的造型
美景。后可体验海陆空套票（费用自理 180 元）：全景感受哈尔滨中西合壁城市的魅力。游览后可自行品尝老哈尔滨传
统美食。
早餐：酒店含早 午餐：老哈饺子宴 晚餐：敬请自理 哈尔滨
DAY7 哈尔滨 石家庄
早餐
自由活动
中午 12 点前退房，根据航班情况我社统一安排送机，参考航班：9C8674（21:55-01:15+1）
抵达机场后自行出示证件办理登机手续，通过安检，乘坐航班回到温馨家园，结束愉快的行程。
【温馨提示】：
1、此产品统一中午12：00 送机，部分游客会出现提早候机现象，敬请谅理解并配合。如游客不按我社统一安排，自行
前往机场，交通费用需自理。如选择自行赴机场参考费用如下：市内至机场大巴时间及开车地点如下（大巴班车20
元/位单程车程不堵车情况约 1 小时，机场大巴车每半点发一次车；如您乘出租车赴机场打车价格 150 元/车左右，
请安排好时间）
2、抵达机场后自行出示证件办理登机手续，通过安检，乘坐航班回到温馨家园
早餐：酒店含早
旅游费用包含
交通 ：石家庄/沈阳机票，哈尔滨/石家庄机票，含机燃
当地 空调旅游车，根据团队实际人数安排车型，保证每人一正座（不提供座次要求）。行程内所有自由活
动期间及行程外均不含用车。接送飞机我社安排专业人员免费提供服务.
住宿 ： 入住酒店双人标间，升级一晚当地 5 星酒店，出现单男单女需自补房差，参考酒店详见下表。东三省老工
业地区住宿条件不能与南方比较，敬请理解。
用餐：全程6 早 7 正餐（早餐酒店免费提供不吃不退。正餐餐标 25 元/人/正，十人一桌，八菜一汤，不含酒水，
不足十人菜品酌减）。全程包团不吃餐不退费用
门票：含行程所列景点首道门票（赠送景点不退不换，赠送景点仅限成人），其中景区内的园中园门票需自理，
持有效优惠证件者请提前告知导游，我社导游将按照协议后优惠差价退还。 （如有特殊证件，请提前出
示，因个别景点需提前报名单）
导游 ： 优秀国语导游服务，少于 10 人司机兼导游。
保险：含旅行社当地责任险；建议游客提前自行购买旅游人身意外险，65 岁以上老人请签免责保证书。
儿童：旅游车位、正餐半餐、导服。儿童不享受赠送景点，不含门票，不含床位，不含早餐，产生自理。
住 宿
（未挂牌）
备选酒店仅供参
考，旅游旺季时
无法指定酒店，
敬请谅解~！
沈 阳 三星（未挂牌）：华峰宾馆，华人客栈，锦江之星，宜必思或同级
长 春 三星（未挂牌）：杰西卡，锦江之星，速 8 酒店，聚缘假日或同级
二道白河
三星（未挂牌）：林海、龙脉、美山、野鸭湖、永旭或同级酒店
敦 化/
镜 泊 湖
敦化三星（未挂牌）：如家、华府、鸿临园、六顶假日、祥缘、泰格或同级宾馆
镜泊湖（特色酒店无星级）：朝鲜民居、紫菱湖、小瀑布商务会馆或同级宾馆
哈 尔 滨
第一晚：当地五星（未挂牌）：大顶山帆船温泉酒店
第二晚：三星（未挂牌）：派酒店、南苑 E 家、宝悦、星河、华尔街或同级
门票
特殊证件按此价
格退差价~！
沈阳 帅府全票退 50，半票退 20
长白山
长白山北景区大门全票退 105，半票退 50（露水河森林公园、朝鲜民俗村为赠送项
目，不退费）注：长白山惠民政策免景区大门，4 月 30 日前抵达客人无优惠退费，
敬请谅解
镜泊湖 镜泊湖大门全票退 70，半票退 20（镜泊湖大峡谷赠送，不退费）
特别说明
赠送项目（因任何原因不参加或天气原因不能安排，费用一律不退，不换等价项目）行程中遇
天气原因，航班取消，道路塌方等自然灾害人力不可抗拒因素，产生的费用及损失由客人自理。
国内旅游组团合同补充协议
第一条：
1、团费不含（行程中列明或行程外）一切私人消费、自费项目（请了解自由活动期间旅游攻略的项目
价格和时间）、人身意外保险。
2、经甲乙双方友好协商，本着自愿平等的原则，甲方要求在游览行程过程中，为丰富游客的娱乐活动，
旅行社提供以下 个当地有特色的活动或景点供游客自行选择，从而丰富行程内容。
活动项目名称 游览时间 价格（以景区挂牌为准）
长白山温泉漂流 约 50 分钟 198 元/人
长白秘境大型演绎 约 90 分钟 198 元/人
3、景区内出现购物场所及二次消费，为景区自行经营模式，与旅行社无关。
4、在旅行前遇到不可抗力或者意外事件时，经双方协商可以取消行程或者延期出行。取消行程的，由
乙方向甲方退还旅游费用（但应扣除已发生、支付且不可退还的费用）：已发生费用包括往返交通费
（机票、火车票等、包含机票定金费用）、当地已付定金的酒店住宿费用、车费等。已发生的旅游费
用，由甲方承担。
第二条：若在旅游途中遇到不可抗力或游客自身意外事件导致无法履行或者继续履行合同的，经双方协商
一致，可解除主合同。乙方可根据当时的情况做全权处理，如发生费用增减变化，按未发生费用退还
甲方（但应扣除已发生、支付且不可退还的费用），由此增加的超支费用（包括发生不可抗力条件下
游客产生的滞留费用、额外交通费用等），为甲方自行承担。
第三条：乙方有权根据实际情况对行程先后顺序做出合理调整，但不影响原定标准及游览景点；如遇乙方
不可控制因素（如塌方、地震、洪水、泥石流、恶劣天气、塞车、航班延误、景区临时关闭不接待等）
造成行程延误或不能完成景点游览，乙方不承担违约责任。
第四条：甲方按照独立成团签订旅游合同时，如因甲方原因导致人数变化，则甲方需承担乙方已经为其准
备旅游所支出的全部费用（包括因甲方人数减少而导致乙方增加的各项费用）。因甲方人数减少导致
不能达成最初签订主合同的成团人数时，经双方一致同意，以现有人数出团并且增加的所有费用，均
由甲方承担。双方可重新签订补充协议。
第五条：甲方如有下列情形之一的，旅行社可以单方面终止履行旅游合同：
1、在旅游过程中不得擅自离团或者脱团，如不听导游及领队劝解，仍旧擅自离团或者脱团。
2、患有各类传染病等疾病，可能危害其他旅游者健康和安全的。
3、携带危害公共安全物品且不同意交由有关部门处理的
4、从事违法犯罪或者违反社会公德活动的
5、在旅游纠纷中，游客不能正确处理，行为严重影响其他旅游者正常游览和正当权益的，且不 听劝
阻、不能控制的，经团内其他客人签字，旅行社可单方面终止履行旅游合同。
6、因甲方自身原因，造成旅行社人身及财产损失的，甲方应依法承担赔偿责任。
第六条：持有效证件按照当地景区规定可享有优惠、免票政策。
第七条：游客必须填写“游客意见书”，投诉回团后 7 天内有效，处理结果以在当地填写的“游客意见书”
为准，逾期不予受理。如果客人在意见单上填写“差”一栏后，并在意见单上填写投诉理由；可视为
投诉范畴，恕不受理客人因虚填或不填意见书而产生的后续争议，由此而造成的一切损失由客人自负。
（特别说明客人在当地意见单签的没有投诉，回去之后就投诉说在导游面前不敢不签，碍着面子别人
签了自己不签不好），处理投诉我社严格按照客人签的意见单为准！
第八条：本协议及双方确认的行程作为旅游合同的补充条款，与主合同具有同等法律效力及约束力，主合
同与本补充协议约定不一致的，以本补充协议为准。自双方签字或盖章后生效。
长白山阿里郎歌舞演艺 约 90 分钟 200 元/人
朝鲜特色表演餐 约 90 分钟 180 元/人
镜泊湖南北通航 约 120分钟 280 元/人
海陆空套票 约 2 小时 180 元/人
老街冰灯艺术馆 约 40 分钟 180 元/人
二人转或冰秀表演 约 2.5 小时 240 元/人或 290 元/人
签字日期：
【特别约定】：
1、行程包含机场/火车站免费接送，当天接团视人数安排车型，临近 50 分钟的航班统一安排接机，请耐心等候。
2、房费包含每人每天一床位，若出现单男单女，则安排入住三人间或加床或当地现补房差，如最后一日自
由活动，游客需在中午 12：00 前退房，如有延迟，费用由客人自理。行程所列酒店如因节假日房间爆满
等特殊原因无法安排，以我社出发前给予的行程为准。
3、因各地客人抵达时间不同，客人在集合前会有短暂停留时间，如散拼拼团人数少于 3 人，个别地方将乘
的士游览。旅游旺季、学生返校等铁路高峰期，如有限售按出票实际票面结算。火车卧铺不予保证铺位，
以票面铺位为主。
4、我社根据航空公司的机票及铁路部门火车票的出票时间调整行程及港口，但不影响原标准及游览景点。
具体的行程游览顺序将根据航班安排的首末站城市最终确定, 并且以我社出发前给予的确认行程为准。客
人对航班及出入港口有特别要求的，请于报名时向我社工作人员说明，并将要求填写在报名表上，否则我
社视游客已清楚旅行社以上安排，同意并接受旅行社安排。
5、如遇不可抗力因素（如塌方、大雪塞车、天气、航班延误等原因），造成行程延误或不能完成游或缩短
游览时间，不视旅行社违约，未能完成游览的景点我社只按旅行社协议门票价格退还，无法使用的正餐，
由当地导游根据实际情况将未产生的费用现退给客人，由客人签名确认。
6、儿童身高为 1.4 以下，老人 60 岁以上，持特殊证件若景区可以使用则所含门票按旅行社底价签字现退。
由于各景区门票优惠各不相同，客人出游时向导游出示长者、学生或教师等，享受的景区门票优惠当地由
导游人员退还客人。报名时已在我社享受长者、学生或教师等景区门票减免优惠后，进入当地景区时需要
出示身份证、老人证、学生证或教师证等相关证件原件，否则景区将向游客补收门票差价。
7、旅游者参加打猎、滑水、滑雪、骑马等属于高风险性游乐项目的，敬请旅游者务必在参加前充分了解项
目的安全须知并确保身体状况能适应此类活动；如旅游者不具备较好的身体条件及技能，可能会造成身体
伤害。旅游者参加此类活动应当购买相应的个人意外保险。如非旅行社责任造成的旅游者意外伤害，旅行
社不承担相应的赔偿责任。
8、离团：客人擅自、强行离团或不参加行程内的某项团队活动（含酒店、用餐、景点等），均作自动弃权，
已发生费用概不退还，发生此类情况一切后果请客人自行承担，客人离团期间的一切行为与旅行社无关
【温馨提示】：
1、签定合同请提供有效正确的身份信息，并于行程中随身携带身份证件，遗忘遗失等造成的无法登机，无
法入住酒店等损失由旅游者自行承担。
2、建议出发时贵重物品、常用药品、御寒衣物等请随身携带，尽量不要托运。妥善保管自己的行李物品（特
别是现金、有价证券以及贵重物品等）。行李延误或遗失属于不可抗力因素，我社将全力协助客人跟进后
续工作，但我社对此不承担任何责任。根据中国民用航空总局规定：乘坐国内航班的客人一律禁止随身携
带液态物品，但液态物品可办理行李托运手续；同时，禁止客人随身携带打火机、火柴乘坐民航飞机。每
位客人只能随身携带 1 件物品，每件物品的体积均不得超过 20×40×55 厘米，上述两项总重量均不得超
过 5 公斤。超过规定件数、重量或体积的限制，要按规定作为托运行李托运。
3、东北气温早晚相差较大，请带足保暖衣服，常用药品。
4、东北三省省会是老城市，该城市的三星、四星酒店普遍比内地大部分城市的同类酒店要旧，请您多多包
容。较多酒店洗手间是浴缸和瓷砖地砖，沐浴时湿了会比较滑，请要注意防滑！ 东北夏季地图.doc 老人免责书.doc
